
Public Charge Today: Which Benefits Are Safe to Use and Which Are Not?
Fear and confusion about the “Public Charge” rule have prevented countless immigrant families from accessing vital health, food, and housing assistance they are eligible for. It’s time to set the record straight: The old, extremely broad Trump-era public charge rule is no longer in effect. The current policy is much narrower, and most essential benefits are safe to use. Here...
Carga pública hoy: ¿Qué beneficios son seguros de usar y cuáles no?
El miedo y la confusión sobre la regla de “carga pública” han impedido que innumerables familias inmigrantes accedan a asistencia vital para la salud, los alimentos y la vivienda para la que son elegibles. Es hora de dejar las cosas claras: la vieja y extremadamente amplia regla de carga pública de la era Trump ya no está vigente. La política actual es mucho más limitada y la...
Nuevas reglas, apuestas más altas: lo que necesita saber sobre el examen de educación cívica de naturalización de 2025
El viaje hacia la ciudadanía estadounidense es uno de los pasos más importantes que puede tomar un inmigrante. Si planea presentar su solicitud de naturalización (Formulario N-400), debe estar al tanto de los cambios importantes que se avecinan en el examen de educación cívica. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) ha anunciado el Examen de Educación Cívica de...
New Rules, Higher Stakes: What You Need to Know About the 2025 Naturalization Civics Test
The journey to U.S. citizenship is one of the most significant steps an immigrant can take. If you are planning to file your naturalization application (Form N-400), you need to be aware of the major changes coming to the civics test. U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) has announced the 2025 Naturalization Civics Test, which sets a new, more demanding standard for prospective...
Fraude matrimonial: la prohibición permanente y las graves consecuencias de un matrimonio falso
El matrimonio con un ciudadano estadounidense (USC) o residente permanente legal (LPR) es el camino más común para obtener una tarjeta verde. Debido al trato favorable que reciben los cónyuges, este proceso también es el más examinado por las autoridades de inmigración de los Estados Unidos. El fraude matrimonial, contraer matrimonio únicamente para obtener un beneficio de inmigración, no solo...
Marriage Fraud: The Permanent Bar and the Severe Consequences of a Fake Marriage
Marriage to a U.S. citizen (USC) or Lawful Permanent Resident (LPR) is the most common path to a Green Card. Because of the favorable treatment spouses receive, this process is also the most highly scrutinized by U.S. immigration authorities. Marriage Fraud, entering a marriage solely to obtain an immigration benefit, is not only a serious immigration violation but a federal crime that carries...
I-864 Affidavit of Support: The Government’s Intention to Enforce Your Financial Promise
The Form I-864, Affidavit of Support, is perhaps the most misunderstood document in the entire family-based immigration process. It is often treated as a formality, a piece of paperwork required to get the Green Card. In reality, it is a legally binding contract that the U.S. government (and the sponsored immigrant) can actively enforce for years. The government is showing a renewed intention...
I-864 Declaración jurada de apoyo: la intención del gobierno de hacer cumplir su promesa financiera
El Formulario I-864, Declaración Jurada de Apoyo, es quizás el documento más incomprendido en todo el proceso de inmigración basado en la familia. A menudo se trata como una formalidad, un papeleo requerido para obtener la Residencia Permanente (Green Card). En realidad, es un contrato legalmente vinculante que el gobierno de los Estados Unidos (y el inmigrante patrocinado) puede hacer cumplir...
En terreno inestable: el futuro de DACA en los tribunales y la búsqueda de una solución permanente
El programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) es un salvavidas para más de 500,000 jóvenes, otorgándoles protección temporal contra la deportación y la capacidad de trabajar legalmente. Sin embargo, el programa ha estado en un limbo legal durante años, y su destino depende de los fallos de un juez federal y de la voluntad incierta del Congreso. Aquí hay una...
